Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

(промышленного проекта)

  • 1 разработка

    ж.
    1) (земли́) culture f; labourage m ( вспашка)
    2) перен. élaboration f; étude f; perfectionnement m (ср. разработать 2))
    3) горн. exploitation f

    разрабо́тка у́гольных пласто́в — le déhouillement des couches

    * * *
    n
    1) gener. facture, élaboration, étude, conception, ingénierie (промышленного проекта), modélisation, ouvraison, mise au point
    2) eng. création (ûàû ïðîäæûò ïðîåûòîðîâàíîà, ûîíñòðæîðîâàíîà î ò. ï. (C'est un tout nouveau parc de machines qui assure la meilleure qualité possible d'impression à toutes vos créations.)), exploitation, minage, réalisation (Windows 98 et XP SP2 demeurent incontestatblement les meilleures réalisations de Microsoft.), développement
    3) construct. élaboration (напр. проекта), (íàïð. ûàðüåðà) abattage
    4) mining. arrachement, enlèvement, exploitation (месторождения), pourchasse, abatage, abattage, ouvrage
    5) IT. création, développement (напр. программ, систем)
    6) mech.eng. établissement, étude (ñì. òàûæå examen)

    Dictionnaire russe-français universel > разработка

См. также в других словарях:

  • Здание Русского торгово-промышленного банка — Достопримечательность Здание Русского торгово промышленного банка Страна Россия Адрес Санкт Петербург, Боль …   Википедия

  • План Совета Министров СССР о построении в Стерлитамаке промышленного центра — План Совета Министров СССР о построении в Стерлитамаке промышленного центра  это документ Совмина СССР, разработанный Российским институтом урбанистики (в прошлом Ленгипрогор ) с Генпланом Стерлитамака. Был реализован полностью. Предпосылки… …   Википедия

  • возможный вариант для промышленного внедрения — (напр. оборудования, проекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN successful candidate …   Справочник технического переводчика

  • Консорциум — (Consortium) Определение консорциума, цели и функции консорциума Информация об определении консорциума, цели и функции консорциума Содержание Содержание В чем состоят отличия о консорциуме от кооперативного концессии Функции консорциумов… …   Энциклопедия инвестора

  • консорциум — а; м. [от лат. consortium соучастие, сообщество] Экон. Временное соглашение между несколькими банками или промышленными компаниями для совместного размещения займа, проведения каких л. крупных финансовых операций. * * * консорциум (от лат.… …   Энциклопедический словарь

  • Консорциум — (от лат. consortium соучастие, сообщество)         временное соглашение между несколькими капиталистическими банками или промышленными компаниями для совместного размещения займа либо осуществления единого промышленного проекта большого масштаба… …   Большая советская энциклопедия

  • КОНСОРЦИУМ — (от латинского consortium соучастие, сообщество), временное соглашение между несколькими банками или промышленными предприятиями для совместного проведения кредитных и иных операций или осуществления единого капиталоемкого промышленного проекта …   Современная энциклопедия

  • КОНСОРЦИУМ — (от лат. consortium соучастие сообщество), временное соглашение между несколькими банками или промышленными предприятиями для совместного размещения займа или осуществления единого капиталоемкого промышленного проекта …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОНСОРЦИУМ — – временный договор о производственно сбытовой кооперации нескольких промышленных организаций для совместного осуществления крупного промышленного проекта …   Краткий словарь экономиста

  • консорциум — Временное соглашение между несколькими банками или промышленными предприятиями для совместного размещения займа или выполнения единого капиталоемкого промышленного проекта …   Словарь по географии

  • Консорциум — (от латинского consortium соучастие, сообщество), временное соглашение между несколькими банками или промышленными предприятиями для совместного проведения кредитных и иных операций или осуществления единого капиталоемкого промышленного проекта.… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»